ترکی-شام میں زلزلے سے مرنے والوں کی تعداد 21,000 سے تجاوز کر گئی۔
انتاکیا:
ترکی اور پڑوسی ملک شام میں آنے والے تباہ کن زلزلے کے چار دن بعد، جمعے کو ترکی میں ایک عمارت کے ملبے سے چند زندہ بچ جانے والوں کو بچا لیا گیا جس میں کم از کم 21,000 افراد ہلاک ہوئے تھے۔
سردی، بھوک اور مایوسی کے مارے لاکھوں لوگ زلزلے سے بے گھر ہو گئے۔
کئی لوگوں کو رات کے وقت عمارت کے ملبے سے بچا لیا گیا، جن میں ایک 10 سالہ لڑکا بھی شامل ہے جسے 90 گھنٹے بعد صوبہ ہاتائے کے سمندگ ضلع میں اپنی ماں کے ساتھ بچایا گیا۔
سرکاری خبر رساں ایجنسی انادولو نے رپورٹ کیا کہ ہتاے میں بھی آسیہ ڈونمیز نامی 7 سالہ بچی کو بچا لیا گیا اور 95 گھنٹے بعد ہسپتال لے جایا گیا۔
لیکن امید دم توڑ رہی تھی کہ خطے کے قصبوں اور شہروں میں منہدم ہونے والی ہزاروں عمارتوں کے کھنڈرات میں مزید لوگ زندہ ملیں گے۔
دونوں ممالک میں 7.8 شدت کے زلزلے اور کئی طاقتور آفٹر شاکس سے مرنے والوں کی تعداد 1999 میں 17,000 سے تجاوز کر گئی تھی جب شمال مغربی ترکی میں اتنا ہی طاقتور زلزلہ آیا تھا۔
جاپان میں 2011 کے زلزلے اور سونامی کے بعد یہ صدی کی 7ویں سب سے مہلک قدرتی آفت کے طور پر شمار ہوتی ہے، اور پڑوسی ملک ایران میں 2003 کے زلزلے میں تقریباً 31,000 افراد ہلاک ہوئے تھے۔
ترک حکام کا کہنا ہے کہ اس تباہی سے 14 مئی کو ہونے والے انتخابات کے انعقاد میں "انتہائی سنگین مشکلات” پیدا ہو رہی ہیں، جب صدر طیب اردگان کو اپنے 20 سالہ دورِ اقتدار میں سب سے مشکل چیلنج کا سامنا کرنا پڑے گا۔
ایک آفت ووٹوں پر اثرانداز ہو سکتی ہے اگر یہ ترقی کرتی ہے کیونکہ امداد کی فراہمی میں تاخیر اور امدادی کوششوں میں پیش رفت پر غصہ ابلتا ہے۔
تباہ شدہ شامیوں کے لیے امداد لے جانے والا پہلا اقوام متحدہ کا قافلہ ترکی سے سرحد پار کر گیا ہے۔
8 فروری 2023 کو ترکی کے کہرامنماراس میں ایک مہلک زلزلے کے نتیجے میں منہدم ہونے والی عمارت کے مقام پر لوگ کام کر رہے ہیں۔ REUTERS/Ronen Zvulun
8 فروری 2023 کو ترکی کے شہر کہرا ممراس میں زلزلے کے نتیجے میں گرنے والی عمارت کے قریب لوگ ملبے اور نقصان کے قریب آگ کے گرد بیٹھے ہیں۔ رائٹرز/صہیب سالم
زبید کالمان (دائیں)، جن کی چھوٹی بہن، زینپ، 40، کو جرمن ISAR نے بچایا، اپنے خاندان کے ساتھ آگ کا انتظار کر رہی ہے۔ جرمنی کے ISAR کے مطابق ریسکیو آپریشن کے دوران زندہ بچ جانے والوں کی تلاش جاری ہے، جس میں تقریباً 50 گھنٹے لگے۔ 10 فروری 2023 کو ترکی کے شہر کریکان میں آنے والے تباہ کن زلزلے کا ایک منظر۔ REUTERS/Piroschka van de Wouw
شام کی ادلب گورنری میں، چار بچوں کی ماں منیرہ محمد جو زلزلے کے بعد حلب سے فرار ہو گئی تھیں، نے کہا: خوفناک "
دونوں ملکوں کے لاکھوں لوگ سردیوں کی موت میں بے گھر ہو گئے۔ بہت سے لوگوں نے سپر مارکیٹ کی پارکنگ لاٹوں، مساجد، سڑکوں کے کنارے، یا لاوارث عمارتوں میں خام پناہ گاہیں قائم کر رکھی ہیں۔
زندہ بچ جانے والے اکثر خوراک، پانی اور گرمی کے لیے بے چین ہوتے ہیں۔
ترکی کی بوگازیکی یونیورسٹی نے رپورٹ کیا کہ ترکی کے شہر کہرامانماراس میں تقریباً 40 فیصد عمارتوں کو نقصان پہنچا، جو پیر کے زلزلے کا مرکز تھا۔
گلی میں آگ
ترکی کے قصبے کیمالپاسا کے قریب ایک گیس اسٹیشن پر، لوگ عطیہ کیے گئے کپڑوں کے گتے کے ڈبوں کو اٹھا رہے تھے۔ میں نے انہیں جمع ہوتے دیکھا۔
حکام کے مطابق ترکی میں تقریباً 6500 عمارتیں گر چکی ہیں اور لاتعداد کو نقصان پہنچا ہے۔
نائب صدر فوات اوکتے نے کہا کہ جمعرات کی رات تک ترکی میں ہلاکتوں کی تعداد 17,674 ہو گئی۔ شمال مغرب میں باغیوں کے زیر قبضہ حکومت اور امدادی کارکنوں کے مطابق، شام میں، جو پہلے ہی تقریباً 12 سال سے جاری خانہ جنگی سے تباہ ہو چکا ہے، 3,300 سے زیادہ افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔
تباہ شدہ شامی قصبے جندالیس میں، ابراہیم خلیل مینکاوین ملبے سے بھری گلیوں سے گزرتے ہوئے ایک سفید باڈی بیگ کو پکڑے ہوئے تھے۔ اس نے کہا کہ اس نے اپنی بیوی اور دو بھائیوں سمیت خاندان کے سات افراد کو کھو دیا۔
"میرے پاس یہ بیگ اس وقت ہے جب میں اپنے بھائی اور اپنے بھائی کے جوان بیٹے اور اپنی دو بیویوں کو باہر لے جاتا ہوں۔” "صورتحال بہت خراب ہے اور کوئی مدد نہیں مل رہی ہے۔”
ترک حکام کا کہنا ہے کہ مغرب میں اڈانا سے مشرق میں دیار باقر تک تقریباً 450 کلومیٹر (280 میل) کے علاقے میں تقریباً 13.5 ملین افراد متاثر ہوئے ہیں۔ شام میں زلزلے کے مرکز سے 250 کلومیٹر دور حما تک لوگ مارے گئے۔
ترکی کے ایک نشریاتی ادارے نے امدادی کارکنوں کو ادیامان شہر میں ایک منہدم عمارت میں اندھیرے اور منجمد درجہ حرارت میں زندہ بچ جانے والوں کو تلاش کرتے دکھایا۔
ٹیم نے خاموشی اختیار کرنے کے لیے کہا، تمام گاڑیاں اور جنریٹر بند ہو گئے، اور رپورٹرز نے خاموشی کے لیے کہا جب وہ تباہ شدہ کنکریٹ سے آنے والی زندگی کی آوازیں سن رہے تھے۔
ترکی میں بہت سے لوگ پھنسے ہوئے لوگوں کو بچانے کے لیے آلات، مہارت اور مدد کی کمی کی شکایت کرتے ہیں۔
اسرائیلی فوج نے کہا کہ یونان نے ہزاروں خیمے، بستر اور کمبل بھیجے ہیں اور اسرائیلی سیٹلائٹ کی معلومات ترکی میں تباہی سے نمٹنے والے علاقوں کا نقشہ بنانے میں بنیادی طور پر خصوصی آپریشنز کے لیے استعمال ہونے والی ٹیکنالوجی کی مدد کر رہی ہے۔
عالمی بینک نے ترکی کو 1.78 بلین ڈالر کی امدادی اور تعمیر نو کی فنڈنگ فراہم کی ہے جس میں سے 780 ملین ڈالر فوری طور پر دستیاب ہوں گے۔ امریکی ادارہ برائے بین الاقوامی ترقی ترکی اور شام کو 85 ملین ڈالر کی ہنگامی انسانی امداد فراہم کرے گا۔
شام مغلوب ہوگیا۔
شام میں، امدادی سرگرمیاں ایک تنازعے کی وجہ سے پیچیدہ ہیں جس نے ملک کو تقسیم کر دیا ہے اور بنیادی ڈھانچے کو تباہ کر دیا ہے۔
اقوام متحدہ کا امدادی قافلہ باب الحوا چوراہے سے شام میں داخل ہوا۔ باب الحوا کا چوراہا باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں تک رسائی کے لیے ایک لائف لائن ہے، جن میں سے بہت سے جنگ کی وجہ سے بے گھر ہو گئے تھے اور تقریباً چالیس لاکھ لوگ رہائش پذیر تھے جو پہلے ہی انسانی امداد پر منحصر تھے۔
اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے شام تک انسانی ہمدردی کی بنیاد پر رسائی بڑھانے پر زور دیا ہے اور کہا ہے کہ اگر اقوام متحدہ امداد پہنچانے کے لیے متعدد سرحدی گزرگاہوں کا استعمال کر سکتا ہے تو انہیں "بہت خوشی” ہوگی۔
شامی حکومت ترکی کی طرف سے باغیوں کے زیر قبضہ علاقوں میں امداد کی ترسیل کو اس کی خودمختاری اور علاقائی سالمیت کی خلاف ورزی کے طور پر دیکھتی ہے۔
زلزلے پر ہنگامی اجلاس کی صدارت کرنے والے صدر بشار الاسد نے اپنی تقریر یا پریس کانفرنس میں ملک کا ذکر نہیں کیا۔